บาคาร่า ในคาซัคสถาน รัสเซียทำตามคู่มือที่พัฒนาขึ้นในยูเครน

บาคาร่า ในคาซัคสถาน รัสเซียทำตามคู่มือที่พัฒนาขึ้นในยูเครน

เพิ่มคาซัคสถานในรายการของอดีตสาธารณรัฐโซเวียต บาคาร่า ที่อิสรภาพกำลังถูกคุกคามจากรัสเซีย ผู้นำรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน กำลังใช้หนังสือคู่มือที่คล้ายกันในคาซัคสถานกับหนังสือที่เขาใช้มาเกือบทศวรรษเพื่อคุกคามอธิปไตยของยูเครน

สิ่งที่เริ่มต้นจากการประท้วงเรื่องราคาน้ำมันที่สูงขึ้นเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2021 ได้ทวีความรุนแรงขึ้นอย่างรวดเร็วจนเกิดการปะทะกันบนท้องถนนในคาซัคสถาน เมื่อวันที่ 5 มกราคม ประธานาธิบดี Kassym-Jomart Tokayev แห่งคาซัคสถาน ซึ่งเป็นพันธมิตรของปูติน ได้ขอความช่วยเหลือจากองค์การสนธิสัญญาความมั่นคงร่วม (Collective Security Treaty Organisation) ซึ่งสหพันธรัฐรัสเซียของปูตินเป็นสมาชิกชั้นนำ รัสเซียตอบโต้อย่างเด็ดขาดด้วยการส่งพลร่ม กองทหารหน่วยปฏิบัติการพิเศษ และอุปกรณ์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกำลังทหารเกือบ 3,000 นายไปยังคาซัคสถาน

Tokayev อธิบายคำขอของเขาโดยอ้างว่าผู้ประท้วงเป็น”กลุ่มผู้ก่อการร้าย” ที่ได้รับการฝึกฝนในต่างประเทศจริงๆ เมื่อวันที่ 7 มกราคม Tokayev ได้ยกระดับความขัดแย้ง: “ฉันได้สั่งให้ผู้รักษากฎหมายและกองทัพยิงสังหารโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า” Tokayevกล่าว

ในฐานะนักวิชาการของยูเครนหลังโซเวียตการมีส่วนร่วมของรัสเซียในคาซัคสถานดูคุ้นเคยมากสำหรับฉัน คล้ายกับสิ่งที่เกิดขึ้นในยูเครนเมื่อต้นปี 2014เมื่อผู้ประท้วงอย่างสันติได้พบกับความรุนแรงจากรัฐบาล และการประท้วงกลายเป็นการปฏิวัติที่ล้มล้างผู้นำประเทศที่ได้รับการสนับสนุนจากรัสเซียในท้ายที่สุด

รถตำรวจไฟไหม้ท่ามกลางฝูงชนและกลุ่มควัน

การประท้วงต่อต้านราคาน้ำมันที่เพิ่มสูงขึ้นในคาซัคสถานได้กลายเป็นความรุนแรงในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา AP Photo/วลาดิเมียร์ Tretyakov

ย่านอันตราย

ปูตินได้ออกคำสั่งโดยตรงให้ผนวกไครเมียซึ่งเป็นอาณาเขตของยูเครนซึ่งเป็นที่ตั้งฐานทัพเรือรัสเซียที่สำคัญ โดยยึดในช่วงเวลาที่เกิดความไม่สงบในประเทศในปี 2557 ได้ออกคำสั่งโดยตรงให้ผนวกไครเมีย หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็สนับสนุนการทำสงครามโดยกลุ่มแบ่งแยกดินแดนที่พูดภาษารัสเซียในภูมิภาคตะวันออกของยูเครน

เป็นเวลากว่าแปดปีแล้วที่สหพันธรัฐรัสเซียยังคงสนับสนุนความขัดแย้งนั้นในยูเครน และได้คุกคามยูเครนด้วยการบุกรุกเต็มรูปแบบเมื่อไม่นานนี้ การรุกรานยูเครนของปูตินครั้งล่าสุดนี้เกิดขึ้นเมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2564 เมื่อเขาจัดกองทหาร 175,000 นายตามแนวชายแดนยูเครน เป้าหมายของเขา: ใช้ศักยภาพในการบุกรุกเพื่อหยุดยั้งยูเครนจากการเข้าร่วมเป็นพันธมิตรของประเทศตะวันตกที่เรียกว่า NATO

ในคาซัคสถาน เช่นเดียวกับในยูเครนในปี 2014 รัฐบาลรัสเซียอธิบายการมีอยู่ของกองทัพตามความเหมาะสมและร้องขอโดยรัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมาย เช่นเดียวกับในยูเครนรัฐบาลรัสเซียเน้นว่ากองกำลังภายนอกมีส่วนรับผิดชอบต่อความไม่สงบในอดีตสาธารณรัฐโซเวียต เช่นเดียวกับในยูเครน สหพันธรัฐรัสเซียได้ชี้ให้เห็นความจำเป็นในการปกป้องประชากรที่พูดภาษารัสเซีย

แนวโน้มของรัฐบาลรัสเซียที่จะยืนยันการครอบครองเหนือดินแดนที่เคยสูญเสียไประหว่างการล่มสลายของจักรวรรดิโซเวียตแสดงให้เห็นว่ารัสเซียเต็มใจที่จะดำเนินการอย่างรวดเร็วและทำทุกอย่างเพื่อควบคุมพื้นที่ใกล้เคียง ฉันเห็นว่านี่เป็นข้อความสำคัญ – เป็นข้อความที่ผู้นำตะวันตกควรเข้าร่วมเมื่อพวกเขาได้พบกับเจ้าหน้าที่รัสเซียในเจนีวาเมื่อวันที่ 10 มกราคมเพื่อหารือเกี่ยวกับการสร้างความขัดแย้งอีกครั้งตามแนวชายแดนของยูเครนและข้อเรียกร้องของรัสเซียที่ NATO ไม่ขยายไปยังยูเครน .

มรดกโซเวียตและรัสเซีย

รัสเซียมองว่าคาซัคสถานอยู่ในขอบเขตอิทธิพลมานานแล้ว ในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2564 ปูตินเรียกคาซัคสถานว่าเป็น “ประเทศที่พูดภาษารัสเซียในทุกแง่มุม”

ก่อนหน้านี้ปูตินอ้างว่าก่อนการล่มสลายของสหภาพโซเวียต ” คาซัคไม่เคยมีสถานะเป็นของตัวเอง ” ในเดือนธันวาคม 2020 สมาชิกรัฐสภาของรัสเซียสองคนอ้างว่าดินแดนทางตอนเหนือของคาซัคสถานเป็น “ ของขวัญชิ้นใหญ่ ” จากรัสเซียไปยังคาซัคสถาน

คำกล่าวอ้างดังกล่าวชวนให้นึกถึงภาษาที่ปูตินใช้กับยูเครน เขามักจะอ้างว่ายูเครนไม่ใช่ประเทศจริง รวมทั้งในบทความที่เผยแพร่โดยเครมลินในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564ซึ่งเขาอ้างว่า “ยูเครนสมัยใหม่เป็นผลผลิตจากยุคโซเวียตทั้งหมด”

การใช้คำศัพท์เดียวกันไม่เป็นลางดีสำหรับคาซัคสถาน

การอ้างอิงของปูตินเกี่ยวกับประชากรที่พูดภาษารัสเซียในคาซัคสถานนั้นชวนให้นึกถึงประสบการณ์ในภูมิภาคไครเมียของยูเครน ในเดือนเมษายน 2014ทหารรัสเซียปรากฏตัวบนถนนในไครเมีย บังคับให้ทหารยูเครนออกจากตำแหน่ง และดูแลการลงประชามติที่เรียกว่าอนุญาตให้รวมไครเมียเข้ากับสหพันธรัฐรัสเซีย สหพันธรัฐรัสเซียกล่าวและยังคงอ้างสิทธิ์ต่อไปว่าความสนใจในยูเครนยังคงเป็นความกังวลอย่างต่อเนื่องสำหรับสวัสดิภาพของผู้พูดชาวรัสเซียในยูเครนซึ่งในมุมมองของรัสเซียกำลังถูกกดขี่

Vladimir Zhirinovski นักการเมืองชาวรัสเซียที่เป็นข้อขัดแย้งอ้างเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2021ว่าผู้พูดภาษารัสเซียในคาซัคสถานถูกกดขี่ในทำนองเดียวกันโดยข้อกำหนดด้านภาษาของคาซัค Zhirinovski เป็นบุคคลหัวรุนแรงในการเมืองรัสเซีย แต่โดยปกติแล้วจะถือว่าเขาเปล่งเสียงเรียกร้องที่รุนแรงกว่าของรัฐบาลรัสเซีย

ปกป้องจากผู้รุกรานจากต่างประเทศ

ประธานาธิบดีโทคาเยฟของคาซัคสถานอ้างว่าการประท้วงในประเทศของเขาเกิดจาก “สื่อเสรี” และกองกำลังต่างชาติที่สนับสนุนกิจกรรมการก่อการร้ายในประเทศของเขา รัฐบาลรัสเซียเต็มใจยอมรับคำศัพท์นี้ Tokayev ไม่ได้ระบุว่าเขาหมายถึงกองกำลังภายนอกใด

ปูตินอ้างมานานแล้วว่าการปฏิวัติศักดิ์ศรีในยูเครนในปี 2557 ซึ่งขับไล่ประธานาธิบดีวิคเตอร์ ยานูโควิช พันธมิตรของเขา เป็นการรัฐประหารที่ได้รับการสนับสนุนและประสานงานโดยสหรัฐฯ จริงๆ

ข้อโต้แย้งที่คล้ายกันเกี่ยวกับอิทธิพลภายนอกเกิดขึ้นโดยอเล็กซานเดอร์ ลูกาเชนโก เผด็จการเบลารุสผู้ต่อสู้ดิ้นรนเกี่ยวกับผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลในเบลารุสที่ร่วมมือกับรัสเซียในปี 2020

โฆษกกระทรวงการต่างประเทศรัสเซีย มาเรีย ซาคาโรวา กล่าวเมื่อวันที่ 6 มกราคม ว่า มีความจำเป็นต้องหยุดยั้งความคลั่งไคล้ในคาซัคสถาน คำพูดของเธอมีขึ้นเพื่อตอบสนองต่อข้อกังวลของ Josep Borrell หัวหน้าฝ่ายนโยบายต่างประเทศของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับการวางกำลังทหารของรัสเซีย

ข้อความที่สอดคล้องกันนี้สนับสนุนการบรรยายของปูตินเกี่ยวกับความจำเป็นในการปกป้องรัสเซียและประเทศในละแวกใกล้เคียงจากสิ่งที่เขามองว่าเป็นอิทธิพลที่ไม่มั่นคง เช่น สหรัฐฯ และ NATO ซึ่งตามที่ปูตินกล่าวว่าสนับสนุนและส่งเสริมกลุ่มต่อต้านรัฐบาลหัวรุนแรงและ การปฏิวัติ ในภูมิภาค

กองทหารรัสเซียหลายนายในชุดเครื่องแบบพรางตัวยืนอยู่ในทุ่งโดยกองทหารหนึ่งถืออาวุธที่ไหล่

กองทหารรัสเซียเข้าร่วมการฝึกซ้อมเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2564 ในภูมิภาครอสตอฟ ใกล้ชายแดนกับยูเครน 

โชว์ความเข้มแข็ง

ปูตินยังคงปลูกฝังภาพลักษณ์ในฐานะผู้นำที่เด็ดขาดซึ่งตอบรับโทรศัพท์จากประเทศเพื่อนบ้านเพื่อ ” ช่วยคาซัคสถานเอาชนะภัยคุกคามจากการก่อการร้ายนี้”

ฉันเชื่อว่าการกระทำของเขาในคาซัคสถานมุ่งเป้าไปที่ผู้ชมทั้งภายในและภายนอก

ในประเทศสื่อรัสเซียมองว่ากองทหารรัสเซียเป็นส่วนหนึ่งของการตอบสนองการรักษาสันติภาพพหุภาคี ซึ่งรวมถึงกองกำลังจากเบลารุสและอาร์เมเนีย การวางกำลังกองกำลังรักษาสันติภาพในคาซัคสถานท่ามกลางความไม่มั่นคงและความรุนแรงจะแสดงให้เห็นในรัสเซียว่าเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่สำหรับปูติน

นี่เป็นข้อความถึงยูเครนและตะวันตกด้วย ปูตินจะไม่ลังเลที่จะแสดงความแข็งแกร่งเพื่อบรรลุเป้าหมายของรัสเซีย รัสเซียมีทหารเกือบ100,000 นายตามแนวชายแดนยูเครน และในขณะที่รายงานการถอนทหาร 10,000 นายในช่วงปลายเดือนธันวาคมในความพยายามลดระดับความรุนแรงกองทหารและยุทโธปกรณ์ส่วนใหญ่ยังคงอยู่

นอกเหนือจากเจนีวา

การเจรจาต่อรองต้องประนีประนอม อย่างไรก็ตาม รัสเซียเข้าสู่การเจรจาในเจนีวาโดยยื่นคำขาดต่อ NATO และ US

ความต้องการของรัสเซียอ้างจากรอยเตอร์รวมถึงการ “หยุดการขยาย NATO ไม่มีการปรับใช้ระบบอาวุธในยูเครน และการยุติการฝึกทหารที่ “ยั่วยุ” ในภูมิภาคนี้ เจ้าหน้าที่สหรัฐกล่าวว่าพวกเขาได้ปฏิเสธข้อเรียกร้องดังกล่าวในระหว่างการประชุมเจนีวา

การกระทำของรัสเซียในคาซัคสถานควรเป็นเครื่องเตือนใจสำหรับประเทศตะวันตกว่ารัสเซียยินดีที่จะดำเนินการอย่างเด็ดขาดเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของตนและรักษาอิทธิพลของตนไว้ในประเทศเพื่อนบ้าน บาคาร่า / ผู้หญิง