หญิงตั้งครรภ์ “ทรุด” บนเครื่องบินที่สนามบินแมนเชสเตอร์ ขณะที่ผู้โดยสารหลายร้อยคนต้องรอนานหลายชั่วโมงกว่าเครื่องจะออก เนื่องจากความผิดพลาดของเที่ยวบินของ Cathay Pacific ทำให้เครื่องบินอีก 2 ลำติดอยู่ข้างหลังเครื่องบินนานหลายชั่วโมงบนทางขับในวันที่ 15 ธันวาคม นั่นหมายความว่าสายการบิน Brussels Airline และ TUI เที่ยวบินไปยังCape Verde ต่างก็รออยู่ด้านหลังเครื่องบิน Cathay Pacific ไปยังฮ่องกง รายงานข่าวแมนเชสเตอร์อีฟนิ่งนิวส์
คาเธ่ย์แปซิฟิคออกคำขอโทษในภายหลังและกล่าวว่าวิศวกรจะทำการตรวจสอบเครื่องบิน Chris Brereton
ซึ่งกำลังมุ่งหน้าไปยังเมือง Bruges กล่าวว่าหญิงตั้งครรภ์คนหนึ่ง “ล้มลง” บนเที่ยวบินของเขา เขากล่าวว่าผู้โดยสารรู้สึกหงุดหงิดมากขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากพวกเขานั่งอยู่ข้างรันเวย์เป็นเวลาหลายชั่วโมง เขาเลือกที่จะอยู่บนเที่ยวบินต่อไปเพื่อพักผ่อนในวันหยุด โดยเครื่องบินจะออกเดินทางไปบรัสเซลส์ในเวลา 20.00 น. หมายความว่าเที่ยวบินล่าช้าแปดชั่วโมง
เขากล่าวว่า “หญิงตั้งครรภ์ที่น่าสงสารล้มลงและคนสองคนบนเครื่องก้าวขึ้นมาช่วยเธอ นี่เป็นเวลาหลายชั่วโมงของการนั่งบนพื้นแอสฟัลต์ด้านหลังเครื่องบินที่พัง
“กัปตันเอาแต่พูดว่า ‘พวกเขาจะมารับคุณเร็วๆ นี้’ แต่มันก็ไม่เคยเกิดขึ้น จากนั้นผู้หญิงคนนั้นก็ทรุดลงที่หน้าเครื่องบิน และขอบคุณพระเจ้าที่มีผู้ที่ได้รับการฝึกฝนอยู่บนเครื่องบินซึ่งรู้ว่าพวกเขากำลังทำอะไรอยู่
“มันเป็นเครดิตที่ไม่น่าเชื่อสำหรับทุกคนบนเรือที่ยังคงสงบและศิวิไลซ์เพราะมันสามารถเริ่มต้นได้อย่างง่ายดาย”
ผู้โดยสารคนหนึ่งบนเที่ยวบิน Brussels Airlines เล่าว่าลูกค้านั่งบนทางขับแท็กซี่เกือบหกชั่วโมงเนื่องจากความผิดพลาดของเที่ยวบิน Cathay Pacific และได้รับเพียงน้ำฟรีเท่านั้น เที่ยวบินดังกล่าวมีกำหนดออกเดินทางในเวลาประมาณ 12.30 น. ก่อนที่จะติดขัด
ในที่สุดเครื่องบินก็ถูกลากกลับไปที่อาคารผู้โดยสารก่อนเวลา 18.00 น. โดยผู้โดยสารสามารถเลือกได้ว่าจะอยู่บนเครื่องหรือลงจากเครื่องและหาการเดินทางอื่น ท่าอากาศยานแมนเชสเตอร์ได้กล่าวว่า ‘ขั้นตอนที่จำเป็นทั้งหมด’ ได้ดำเนินการเพื่อความปลอดภัยของผู้โดยสาร
Brussels Airlines ยืนยันว่าหญิงตั้งครรภ์ต้องการความช่วยเหลือทางการแพทย์บนเครื่องหลังจากเที่ยวบินถูกบล็อก พวกเขาเสริมว่าไม่สามารถลากกลับไปที่อาคารผู้โดยสารได้เนื่องจาก “กฎความปลอดภัย”
โฆษกของ Brussels Airlines กล่าวว่า
“ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ เครื่องบินของ Cathay Pacific ปิดกั้นทางวิ่งเนื่องจากปัญหาทางเทคนิค ซึ่งหมายความว่าเครื่องบินของเรา OOSND (เที่ยวบิน SN2174) ก็ถูกปิดกั้นทางวิ่งแมนเชสเตอร์เป็นเวลาหลายชั่วโมง เนื่องจากกฎระเบียบด้านความปลอดภัยของสหราชอาณาจักร ไม่สามารถลากกลับไปที่สถานีได้
“แม้สถานการณ์จะยากลำบาก เราพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อหาแนวทางแก้ไขสำหรับผู้โดยสารของเราทั้งหมด ผู้โดยสารที่มีเที่ยวบินต่อเครื่องได้รับการจองใหม่ในเที่ยวบินอื่น มีเพียงเที่ยวบินที่มีบรัสเซลส์เป็นปลายทางสุดท้ายเท่านั้นที่ออกจากเที่ยวบินของเราไปบรัสเซลส์ในตอนเย็น .
“ก่อนหน้านี้เราได้กล่าวถึงว่าในที่สุดผู้โดยสารก็ลงจากเครื่องและนำผู้โดยสารมาที่อาคารผู้โดยสารโดยรถบัส สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นจริงเนื่องจากขั้นตอนมาถึงไม่นานก่อนที่เครื่องบินของ Cathay Pacific จะพ้นรันเวย์และเครื่องบินของเราสามารถจอดแท็กซี่ด้านหลังได้
“เครื่องบิน – ด้วยความล่าช้าในขั้นต้นที่มาถึงแมนเชสเตอร์ – คาดว่าจะออกประมาณ 12:30 น. และกลับมาที่ขาตั้งประมาณ 17:50 น. ในที่สุดเครื่องบินก็ถูกผลักกลับประมาณ 20:00 น. – หลังจากลงจากเครื่องผู้โดยสารและสัมภาระทั้งหมดพร้อมกับ การต่อเที่ยวบิน การลงจากเครื่องของผู้โดยสารที่ไม่ต้องการเดินทางในวันนั้นอีกต่อไป การเติมน้ำมันและขจัดไอซิ่ง – สำหรับเครื่องขึ้นสู่บรัสเซลส์
“มีผู้โดยสารตั้งครรภ์อยู่บนเครื่องซึ่งต้องการความช่วยเหลือทางการแพทย์ เจ้าหน้าที่พยาบาลดูแลเธอบนเครื่อง และหลังจากนั้นก็ขึ้นรถพยาบาลที่จอดอยู่หน้าเครื่องบิน”
โฆษกของสนามบินแมนเชสเตอร์กล่าวว่า:“เราเสียใจที่ผู้โดยสารเกิดความขัดข้องอันเป็นผลมาจากเหตุการณ์นี้ ซึ่งเกิดจากปัญหาทางเทคนิคของเครื่องบิน Cathay Pacific ความปลอดภัยของทุกคนบนไซต์ของเรามีความสำคัญสูงสุด และมีการปฏิบัติตามขั้นตอนที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อความปลอดภัยของผู้โดยสาร เครื่องบิน และการปฏิบัติการของสนามบินโดยรอบ
“นั่นหมายความว่าผู้คนบนเครื่องบินที่ได้รับผลกระทบต้องเผชิญกับความล่าช้า เนื่องจากเจ้าหน้าที่ภาคพื้นดินที่ได้รับการแต่งตั้งของสายการบินที่เกี่ยวข้องได้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาสามารถติดตั้งอุปกรณ์ที่จำเป็นในสนามบินได้อย่างปลอดภัยเพื่อแก้ไขปัญหานี้”
ระหว่างการให้สัมภาษณ์ เอลลิสได้ให้ปากคำกับตำรวจ โดยเขากล่าวว่าเขาได้รับการ “ฝึกให้ใช้บังโคลนเป็นขั้นบันได” นอกจากนี้ เขายังบอกด้วยว่า เขา “ไม่รู้” ว่าขั้นบันไดจริงถูกเคลือบด้วยวัสดุกันลื่น และไม่ได้ใช้มัน เพราะเขาเชื่อว่าหากเขาเอามันมาเรียงกันบนเรือ บังโคลนของเรืออาจทำให้ท่าเทียบเรือเสียหายได้
